生活
📦 从韩国寄包裹到海外的方法
2026-10-23
想给父母寄一份在韩国挑选的礼物，但不知道从哪里、如何寄送，所以曾经拖延过吗？🎁
可能会担心运费是多少、地址该如何用英文填写、准备的礼物能否寄送等各种问题。
有时想让家人从韩国帮忙寄东西，又因为不知道自己的英文地址而犹豫。
VIVISA会一步步详细为您介绍如何选择国际邮政服务、运费比较、英文地址填写及寄件流程！✨
本表所载费用以2026年10月23日官方公告及查询内容为准。
✈️ EMS·航空包裹·海运包裹对比
如需快速送达，建议优先选择EMS；若时间充裕，可以一并比较航空包裹和海运包裹的价格。
服务 | 是什么方式？ | 选择时要看哪里 |
|---|---|---|
EMS | 是邮局的国际特快专递服务。 | 需同时查看各目的国的预计投递天数和费用。 |
航空包裹 | 是通过航空寄送的国际包裹。 | 不同地区的平均投递天数为5~20天。可与EMS的实际价格进行对比。 |
海运包裹 | 是通过海运方式寄送的国际包裹。 | 可能需要几个月以上。建议按可等待时间选择合适的物品寄送。 |
EMS资费查询中，越南预计为3~4天，中国3~4天，泰国2~3天。
根据海关检查及当地节假日、投递地区，可能需要更长时间。若为生日、回国等有指定日期的物品，请预留充足时间寄送。
航空/海运包裹在目的国部分情况下不提供投递信息。
请首先查看目标国家的可否受理及寄送条件，再比较将使用的服务费用。
💰 按国家·重量分的国际邮费
国际邮政按文件与物品区分资费。
如寄送衣物、礼物等实物时，查询资费时请选择“非文件”。
下表为箱体尺寸20×15×10cm，含包装后，各栏重量对应邮费。
保险、上门收件、箱子费用及收件国的税费需另计，智能受理优惠为优惠前金额。
寄往越南时：三项服务对比
含包装重量 | EMS | 航空包裹 | 海运包裹 |
|---|---|---|---|
1kg | 19,500韩元 | 14,200韩元 | 11,000韩元 |
2kg | 23,500韩元 | 17,400韩元 | 17,000韩元 |
5kg | 36,000韩元 | 29,000韩元 | 26,000韩元 |
2kg箱子，航空包裹与海运包裹价差为400韩元。
在这种情况下，建议考虑海运较长运输时间后再做选择。
寄往其他国家2kg时
目的国 | EMS | 航空包裹 |
|---|---|---|
中国 | 26,500韩元 | 24,100韩元 |
泰国 | 25,500韩元 | 26,500韩元 |
菲律宾 | 30,000韩元 | 28,100韩元 |
蒙古 | 33,000韩元 | 23,000韩元 |
乌兹别克斯坦 | 54,500韩元 | 37,500韩元 |
泰国2kg的情况下，EMS比航空包裹便宜1,000韩元。
👉对比费用时，请确保寄送国家与箱子条件一致。
菲律宾查询画面会提示可能延迟10天以上，请预留充足寄送时间。
航空包裹金额已包含追加运输手续费。
EMS非文件自2026年7月1日已将基本资费和追加运输费合并，目前查询结果无需再加原来附加费。
其他国家·重量费用可在邮局国际邮费计算器中查询。
📏 快递费用随尺寸与重量变化
即便很轻，箱子大也会占用运输空间。
因此EMS与航空包裹按实际重量和“体积重”中较大者计费。
体积重是指箱体所占空间折算为重量。
长(cm)×宽(cm)×高(cm)÷6,000=体积重(kg)
举例，实际重量2kg的包裹，尺寸为50×40×30cm时，体积重为10kg。
此箱则按10kg标准计费，不按2kg计。
为防止物品晃动请加缓冲材料，但避免选用明显大于物品的箱子。
💡 寄送衣物、玩偶等轻且体积大的物品时，务必测量箱子尺寸后查询费用。
🎁 作为礼物寄送前，先了解物品信息
国际邮政需遵守运输安全标准及目的国的进口标准。
需同时了解韩方邮政运输标准与收件国的入境标准。
即使标注为“礼物”，也不能寄送违禁品或危险物品。
欲寄送物品 | 包装前须知 |
|---|---|
香水·金属压缩喷雾 | 属于邮局普通国际邮政的禁寄物品。 |
充电宝·含锂电池设备 | 归属普通国际邮政锂电池限制范围。含有电池的产品如手机等也需单独确认。 |
护肤水·乳霜·喷雾 | 根据易燃标识及是否为压缩罐容器而有所不同。请准备产品包装及成分表。 |
零食·拉面等食品 | 不仅看制造标识，还需参考目的国的食品·检疫标准如含肉成分等。 |
药品 | 区分普通药与处方药，适用收件国药品进口要求。 |
已用过的衣物·电子产品 | 部分国家对二手物品有限制。个人物品也须遵守目标国标准。 |
举例，寄往越南EMS服务指南规定二手物品·电子产品·处方药品为禁寄品。
回国时欲寄送曾用的衣物或手机，也不可按新礼物标准包装。
食品·化妆品·药品请不要只写产品名，需将目的国、产品名、成分·容量、数量、是否含电池一并告知。
在邮局出示产品包装照片，并写明“想用EMS寄这件商品到越南”，即可说明物品及路线。
各品类标准可在邮局可寄与不可寄物品及越南EMS寄送条件中查询。
📍 英文地址及邮编填写
国际邮政需同时填写收件方及寄件方的地址。
收件人地址是物品投递地点，寄件人地址为无法投递时的退回地址。
从韩国寄往海外时，韩国地址填写在寄件人栏；海外家人寄给你时，该地址写在收件人栏。
①以韩文地址查询英文地址及邮编。
道路名或楼名无需自行翻译，直接使用行政安全部地址信息平台中标示的英文地址。
在搜索栏输入韩文道路名地址或楼名。如觉得地址陌生，可查租赁合同或宿舍指引上的地址。
确认搜索结果中的市、郡、区及楼号与实际居住地是否一致。
点击相应结果的“英文”按钮，同时复制英文道路名地址与5位邮政编码。
确认包含实际居住的栋·层·房号，缺失时需补充详细地址。
如搜索首尔市政府的“서울특별시 중구 세종대로110”，结果显示110 Sejong-daero, Jung-gu, Seoul及邮编04524。
此举仅为展示查询方法的公共机构地址示例，实际寄送时请输入本人地址。
💡如邮政编码以0开头，记得将最前面的0也填入，共五位。
②将本人的详细住址添加到查询到的楼宇地址。
因同一楼内可能住有多人，仅凭道路名很难确定房间。
公寓须填写栋及房号，一室公寓填房号，宿舍填楼名及房号。
如“101동 502호”应写作101-dong, 502-ho，“302호”应写作302-ho。
若仅查询到学校地址，请加上宿舍指引的邮政收件地址及楼名·房号。
③给海外家人时，地址、姓名、联系方式统一整理发送。
仅发英文地址时，家人可能还要单独询问邮编或房号。
将以下项目一次性整理发送，方便填写邮政申请表。
需传达信息 | 填写内容 |
|---|---|
收件人 / 姓名 | 本人英文名（收件人） |
详细地址 | 栋·房号、宿舍名·房号等 |
街道地址 | 所查楼号与英文道路名 |
区/市/省份 | 填入所查区、市、道名称至相应栏 |
邮编/ZIP code | 所查5位邮政编码 |
国家 | REPUBLIC OF KOREA |
电话 | 本人可接收的韩国手机号 |
如分多行填写地址，顺序如下：
若申请表中地址栏有区分，则楼号·道路名写在Address Line 1，栋·房号等写在Address Line 2，市区·邮编·国家则分别填写。
